Cómo patentar una marca en Argentina (y por qué se dice registrar)
¿Querés patentar tu marca en Argentina? Te explicamos la diferencia entre patente y marca registrada, y cómo proteger tu nombre ante el INPI paso a paso.
Cuando alguien quiere proteger el nombre de su negocio, lo más común es decir “quiero patentar mi marca”. Es la expresión que circula entre emprendedores, pero técnicamente no es lo correcto, y entender la diferencia importa. En Argentina, las marcas no se patentan: se registran. Y el proceso es distinto al de una patente. En esta guía te explicamos la diferencia, qué protege cada figura legal, y cómo registrar tu marca ante el INPI paso a paso.
¿Se puede “patentar” una marca en Argentina?
No, en sentido técnico. En Argentina existen dos figuras distintas dentro de la propiedad industrial:
- Marcas: nombres, logos, slogans que identifican productos o servicios. Se registran ante el INPI bajo la Ley 22.362.
- Patentes: inventos, procesos técnicos, fórmulas. Se patentan ante el INPI bajo la Ley 24.481.
Cuando un emprendedor dice “quiero patentar mi marca”, en realidad quiere decir “quiero registrar mi marca”. Son dos trámites completamente diferentes que protegen cosas distintas.
Diferencia entre marca registrada y patente
| Marca registrada | Patente | |
|---|---|---|
| ¿Qué protege? | Nombre, logo, slogan | Invento, proceso técnico |
| Duración | 10 años, renovable indefinidamente | 20 años, no renovable |
| ¿Quién tramita? | INPI (División Marcas) | INPI (División Patentes) |
| Uso comercial | Para identificar productos o servicios | Para explotar una innovación técnica |
| ¿Necesitás ser inventor? | No | Sí |
Si tenés un emprendimiento, una tienda, un servicio o cualquier tipo de negocio con nombre propio, lo que necesitás es una marca registrada, no una patente.
¿Qué protege el registro de marca?
Al registrar tu marca ante el INPI, obtenés el derecho exclusivo de usarla en el rubro que registraste durante 10 años. Eso significa que podés:
- Impedir que otras personas o empresas usen un nombre igual o similar en tu sector
- Iniciar acciones legales si alguien lo hace sin tu autorización
- Licenciar o vender tu marca
- Usar el símbolo ® legalmente
Sin registro, no tenés ninguno de estos derechos. Que hayas usado un nombre durante años no te da titularidad legal sobre él. En Argentina el derecho sobre una marca se adquiere por su registro.
¿Cómo registrar (= “patentar”) tu marca en Argentina?
El trámite se hace 100% online ante el INPI y, con el proceso vigente desde 2026, puede resolverse en aproximadamente 2 meses si no hay oposiciones.
Los pasos principales son:
- Verificar disponibilidad: antes de presentar, confirmá que tu marca no esté registrada por otra persona en tu rubro. Podés hacerlo en el buscador del INPI.
- Definir en qué clases registrar: las marcas se registran por categorías (clases) según el tipo de producto o servicio.
- Presentar la solicitud online en portaltramites.inpi.gob.ar con tu CUIT y Clave Fiscal.
- Pagar el arancel: se genera una boleta de pago al momento de la solicitud.
- Período de publicación y oposición: el INPI publica tu solicitud durante 30 días corridos. Si nadie presenta una oposición, la marca se concede.
Para el proceso detallado paso a paso, leé: cómo registrar una marca en Argentina paso a paso.
¿Cuánto cuesta registrar una marca?
El arancel del INPI se expresa en UMAPIS (Unidades de Medida Arancelaria de la Propiedad Industrial), sistema vigente desde abril de 2026 y actualizado mensualmente según inflación. El costo base es de 100 UMAPIS por clase (aproximadamente $36.000 ARS al inicio del sistema, sujeto a actualización mensual).
A eso se suman los honorarios profesionales si gestionás el trámite con un agente de la propiedad industrial, que oscilan entre $200.000 y $300.000 ARS. Para más detalle sobre costos, leé: cuánto sale registrar una marca en Argentina.
¿Cuánto tarda?
Con el nuevo sistema vigente desde la Resolución 583/25 de marzo de 2026, el proceso dura aproximadamente 2 meses si no hay oposiciones. Este es un cambio significativo respecto al proceso anterior, que podía demorar 18 a 24 meses. Para más detalle sobre tiempos, leé: cuánto tarda el registro de marca en Argentina.
¿En qué clases registrar?
Las marcas se registran en clases según la Clasificación Internacional de Niza. Antes de presentar la solicitud, tenés que definir en cuál o cuáles clases aplica tu negocio. Por ejemplo, indumentaria es Clase 25, alimentos es Clase 30, servicios profesionales es Clase 45.
Para entender qué clase corresponde a tu rubro, leé: clases de marcas en Argentina: guía completa.
¿Necesitás un abogado o agente para registrar?
No es obligatorio. Podés hacer el trámite vos mismo si tenés CUIT y Clave Fiscal. Sin embargo, los errores en la elección de clases o en la redacción de la solicitud pueden resultar en una denegación o en una protección incompleta.
Un agente de la propiedad industrial te ayuda con la búsqueda previa, la estrategia de clases y el seguimiento del expediente, reduciendo el riesgo de errores que luego son difíciles de corregir.
Si querés proteger tu marca y no sabés por dónde empezar, contactanos por WhatsApp. Te respondemos con un diagnóstico gratuito: si tu marca está disponible, en qué clases conviene registrarla, y cuál es el mejor camino para tu situación.